Heionvajuje nerasite „Barnes and Noble“, tačiau čia aptiksite daugiau nei 30 mielų, jaukių naudotų knygų parduotuvių, kuriose gausu senų knygų. Čia yra parduotuvė, kurioje prekiaujama nebespausdinamomis vaikų knygomis, o parduotuvėje „Murder and Mayhem“ pardavinėjami detektyvai bei knygos apie nusikaltimus. Taip pat čia yra ir lauko knygų parduotuvė – „Hay Castle Bookshop“, kuri stovi aplink miestelio pilį. Ar knygų fanai galėtų prašyti ko nors daugiau?
Vienas iš unikaliausių miesto požymių yra „sąžiningos knygų parduotuvės“. Iš esmės tai yra viešoje vietoje stovinčios knygų lentynos, neprižiūrimos kasininko ar darbuotojo. Greta stovinčiame ženkle yra surašytos knygų kainos (dažniausiai mažiau nei vienas JAV doleris), o susimokėti už jas galima įmetus pinigus į čia pat esančią dėžutę. Viskas veikia pasitikėjimo ir garbės pagrindu.
Be to, kad Heionvajus yra populiari literatūros fanų lankytina vieta, miestelyje taip pat kasmet vyksta literatūrai skirtas festivalis. Viso pasaulio knygų mėgėjai suvažiuoja į šį nedidelį miestelį pasiklausyti ir susitikti su įžymiais autoriais bei, žinoma, papildyti savo kolekciją naujomis knygomis.
2018 metų festivalis vyks gegužės 24 – birželio 3 dienomis.