Praėjusiame savaitraščio numeryje supažindinome skaitytojus su Lituanistikos tyrimo ir studijų centro vienerių metų veiklą. Tęsiame šią temą ir toliau.
Svečiai
Retai būna tokių dienų, kad Centro durų nepravertų artimesni ar tolimesni svečiai – džiaugiamės jais visais. Lietuvos Respublikos nepaprastasis ir įgaliotasis ambasadorius JAV ir Meksikai Rolandas Kriščiūnas, LR Generalinis konsulas Čikagoje Marijus Gudynas, profesorius Vytautas Landsbergis, Pasaulio Lietuvių Bendruomenės pirmininkė Dalia Henke, Maironio lietuvių literatūros muziejaus Išeivių literatūros skyriaus vedėja humanitarinių mokslų dr. Virginija Paplauskienė, Lietuvos šaulių sąjungos vadas, atsargos pulkininkas leitenantas Liudas Gumbinas ir Lietuvos šaulių sąjungos išeivijoje (LŠSI) vadas Julius Butkus, Vilniuje esančio Lietuvos kultūros tyrimų instituto vyresnysis mokslo darbuotojas dr. Dalius Viliūnas, Marijampolės kultūros centro parodų organizatorė Onutė Surdokienė, Brett Matulis iš Philadelphia, PA, atskridęs į Čikagą ieškoti dokumentų apie savo gimines, lietuviškų šaknų turintys giminaičiai iš įvairių JAV vietovių ir Kanados, pirmą kartą susitikę Čikagoje, kad galėtų ne tik susipažinti, bet ir bandyti surasti daugiau savo giminystę įrodančių dokumentų – tai tik dalis svečių, vienu ar kitu keliu pasibeldusių į LTSC duris ir besidominčių mūsų archyvais.
Sunku būtų juos visus suminėti, bet mūsų svečių knygoje palikti įrašai liudija, kad pas mus užsukusieji džiaugiasi galimybe daugiau sužinoti apie mūsų tautos ar savo giminės istoriją, dažnas prisipažįsta buvęs nustebintas pamatęs, kokius turtus mes turime. Visada džiaugiamės galėdami besikreipiantiems padėti surasti ieškomą dokumentą, nuotrauką, knygą, garso ar vaizdo įrašą. Juk iš tiesų mūsų archyvų paskirtis ir yra drauge rašyti savo tautos istoriją.
Šią vasarą mūsų archyvuose porą mėnesių praleido Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) doktorantė Ina Vaisiūnaitė – ji rinko medžiagą apie Amerikos lietuvių bendruomenės audio-vizualinės žiniasklaidos raidą. Spalio pabaigoje svečiai iš St. Petersburg, FL, Mary Umans ir Joseph Jakubauskas domėjosi mūsų turimais perkeltųjų asmenų (angl. Displaced Persons) stovyklų archyvais – jie kuria dokumentinį filmą „Displaced“, pasakosiantį apie lietuvius, Antrojo pasaulinio karo pabaigoje pasitraukusius į Vakarus. Mūsų svečiai ypač domėjosi nuotraukomis, kuriose atsispindi DP stovyklų gyvenimas – ne tik buitis, bet ir aktyvi kultūrinė veikla. Kita mūsų viešnia – režisierė Ramunė Rakauskaitė, šiuo metu gyvenanti Lietuvoje, pas mus lankėsi jau ne pirmąkart. Šįkart ji domėjosi mūsų turima sovietmečiu Lietuvoje apsilankiusių JAV lietuvių filmuota medžiaga, kurią režisierė žada panaudoti savo būsimame filme. Lauksime abiejų filmų premjerų.
Bendradarbiavimas
LTSC bendradarbiauja su įvairiomis JAV lietuvių organizacijomis ir Lietuvos įstaigomis, tokiu būdu plečiasi mūsų veikla, didėja galimybės dalintis patirtimi ir turimais ištekliais.
Jau kelinti metai tęsiasi LTSC bendradarbiavimas su University of Illinois at Chicago (UIC) Pasaulio Lietuvių Bendruomenės Lituanistikos katedra, kuriai vadovauja prof. Giedrius Subačius. Šio universiteto Lietuvių kultūros kurso studentai atvyksta pas mus padirbėti, už savanorišką darbą jie gauna papildomus kreditus – šiemet jie skenavo nuotraukas iš Budrio fotoarchyvo.
LTSC bendradarbiauja su įvairiomis JAV lietuvių organizacijomis ir Lietuvos įstaigomis, tokiu būdu plečiasi mūsų veikla, didėja galimybės dalintis patirtimi ir turimais ištekliais.
Toliau bendradarbiaujame su Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos (LNB) Lituanikos skyriumi – ateinančiais metais kartu bus ruošiama virtuali paroda, skirta 70-metį minėsiančiai Lietuvių rašytojų draugijai.
Tęsiasi LTSC bendradarbiavimas su Lietuvos edukologijos universitetu (LEU) – kovo mėn. pas mus svečiavosi šios aukštosios mokyklos Visuotinės istorijos katedros vedėjas prof. Juozas Skirius. Istorikas, lietuvių išeivijos istorijos tyrinėtojas LTSC lankėsi jau ne pirmą kartą – šįkart profesorius rinko medžiagą knygai apie išeivijos indėlį į Lietuvos valstybės kūrimą. Sausio-vasario mėnesiais turėjome pagalbininkes iš LEU – studentės Agnė Aleksaitė, Šarūnė Baronaitė, Raimonda Gadliauskaitė, Ingrida Viluckytė, savaitgaliais atlikusios praktiką Čikagos ir Maironio lituanistinėse mokyklose, turėdamos laisvą dieną talkino LTSC. Lituanistikos ir žurnalistikos mokslus Vilniuje studijuojančios praktikantės pas mus tvarkė vertėjo, diplomato Povilo Gaučio archyvą, taip pat lietuviškų atvirukų bei vizitinių kortelių rinkinius. Ateinančiais metais keli LEU studentai vėl žada atvykti į Čikagą atlikti praktikos.
Džiaugiamės užsimezgusiu bendradarbiavimu su lietuvių meno ansambliu „Dainava“ – neseniai pradėtas skaitmeninti J. Žilevičiaus-J. Kreivėno muzikologijos archyve turimas ansamblio archyvas. Šiais metais 70 metų veiklos jubiliejų mininčio ansamblio valdybos žmonės, nusprendę į vieną vietą surinkti „Dainavos“ veiklą atspindinčią medžiagą, labai apsidžiaugė apžiūrėję mūsų turimą turtingą ansamblio archyvą. Jame – nuotraukos, dokumentai, programos, iškarpos iš spaudos, atspindinčios ,,Dainavos“ veiklos istoriją, prasidėjusią 1945 metais Vokietijoje, Hanau miestelyje. Visą šią vertingą medžiagą surinko ir tvarkingai į keliasdešimt segtuvų sudėjo Viktoras Žeronas, šis mūsų turimas „Dainavos“ archyvas bus papildytas pastarųjų metų ansamblio veiklą atspindinčia medžiaga, kurią turi surinkę patys dainaviškiai.
Tęsiasi mūsų draugystė su Čikagos lituanistine mokykla, veikiančia po tuo pačiu Jaunimo centro stogu – jau tapo tradicija mokyklos abiturientams surengti ekskursiją po mūsų archyvus, parodant mūsų turimus pagrindinius fondus ir papasakojant apie LTSC veiklą. Galimybė mokiniams ateiti į archyvą, pamatyti, kiek daug čia svarbios informacijos saugoma, prisiliesti prie praėjusių epochų dokumentų – visa tai geriausios pilietiškumo ar istorijos pamokos. Mokyklos renginiams mielai paskoliname turimą archyvinę medžiagą. Sužinoję, kad mokykla ieško savo mokiniams tautinių drabužių, iš savo fondų jiems padovanojome vieną jų rinkinį. Mūsų planuose – mokytojams pasiūlyti vesti temines pamokas archyvuose, kuriuose gausu istorijos, literatūros, muzikos pamokoms tinkančios medžiagos.
Ir toliau tvarkomi bei aprašomi gaunami JAV Lietuvių Bendruomenės archyvai, kurių turime jau visą atskirą kambarį – šiam darbui lėšų skiria JAV LB, ateityje numatoma jį tęsti.
Turtingi vargšai
Galime džiaugtis, kad kasmet praturtėjame, mūsų archyvai nuolat pasipildo – šiais metais gavome inžinieriaus, ateitininko, vieno iš pagrindinių 1941 m. birželio sukilimo organizatorių, antinacinės rezistencijos dalyvio, Stutthofo koncentracijos stovyklos kalinio Pilypo Naručio; rašytojo, pedagogo Antano Giedraičio (slapyv. Giedrius); teisininko, visuomenininko Petro Linkaus; kultūros visuomenininko Viktoro Vaitkaus; Vinco Krėvės lituanistinės mokyklos; taip pat buvusio PLB valdybos pirmininko, JAV LB Archyvų komiteto nario, LTSC tarybos pirmininko, filosofijos dr. Vytauto Bieliausko, buvusio aktyvaus sportininko Juozo Kijausko archyvinę medžiagą. Iš įvairių vietovių gauname naujų dokumentų, nuotraukų, susijusių su JAV Lietuvių Bendruomenės veikla. Bibliotekos fondus papildė Ilonos ir Henriko Laucių dovanotas vertingų knygų rinkinys - literatūra lietuvių ir anglų kalbomis apie Antrąjį pasaulinį karą, pokarį, sovietinį laikotarpį. Savo fonduose turime beveik 200 000 knygų – tai ir mokslinė, ir grožinė literatūra, kai kurie mūsų turimi leidiniai išleisti XVII amžiuje.
Vienas didžiausių mūsų šios dienos rūpesčių – turimos archyvinės medžiagos skaitmeninimas ir pateikimas skaitmeninėje terpėje. Suprasdami, jog šiandien jau nebeužtenka turimus archyvus aprašyti ir saugiai saugoti lentynose, sukame galvas, kur gauti lėšų dokumentų, nuotraukų, garso ir vaizdo įrašų skaitmeninimui. Laukti negalime – nemažai archyvinės medžiagos jau šiandien būtina perkelti į kitas laikmenas, nes rytoj jos paprasčiausiai jau nebegalėsime išsaugoti – juk popierius, garso, vaizdo juostos nėra ilgaamžiai. Šiuo metu stengiamės apsirūpinti aparatūra, reikalinga archyvų skaitmeninimui. Esame dėkingi The Oak Tree Philanthropic Foundation ir Saulys Foundation, skyrusiems lėšų tokiai aparatūrai įsigyti.
Nors mūsų darbuotojai Kristina Lapienytė, Genė Razumienė, dr. Indrė Antanaitis, Juozas Bendikas, Vytas Beleška ir savanoriai Enata Skrupskelytė bei Gediminas Indreika dirba nuoširdžiai, negailėdami jėgų ir laiko, tačiau ne visus darbus galime įveikti turėdami tik tiek rankų, todėl ieškome savanorių, galinčių padėti skenuoti nuotraukas, mokančių skaitmeninti garso ir vaizdo įrašus.
LTSC veikla sunkiai įsivaizduojama be Lietuvių Fondo finansinės paramos ir dosnių mūsų veiklą remiančių aukotojų. Esame nuoširdžiai dėkingi už LTSC skirtas lėšas ir kviečiame visus Amerikoje gyvenančius lietuvius pagal galimybes paremti mūsų centro išlaikymą, nes tik nuo mūsų sąmoningumo ir dosnumo priklauso neįkainojamo mūsų tautos paveldo likimas. Padarykime viską, kad išeivijoje esančius archyvus išsaugotume savo vaikams, anūkams, nes tai – mūsų istorijos dalis ir jos neturime teisės prarasti ar pamiršti. Lituanistikos tyrimo ir studijų centro veiklą galite paremti siųsdami aukas adresu Lituanistikos tyrimo ir studijų centras, 5600 S. Claremont Ave., Chicago, IL 60636-1039, jos yra nurašomos nuo mokesčių. Kiekvienas iš Jūsų galite prisidėti prie mūsų istorinės atminties išsaugojimo į Pasaulio lietuvių archyvą perduodami asmeninius ar organizacijų dokumentus, laiškus, nuotraukas, daiktus ir pan., taip pat įrašydami Lituanistikos tyrimo ir studijų centrą į savo testamentą. Iš anksto dėkojame!
Taip pat siūlome gerai pagalvoti, ar verta savo archyvinę medžiagą atiduoti į privačių kolekcionierių rankas – tokiu atveju visos vertybės tampa jų asmenine nuosavybe.
LTSC archyvo nuotraukoje: Iš kairės: J. Žilevičiaus-J. Kreivėno lietuvių muzikologijos archyvo direktorė Genė Razumienė, archyvo darbuotojas Vytas Beleška ir lietuvių meno ansamblio ,,Dainava” ilgametė dalyvė Danguolė Ilginytė apžiūri LTSC turimą ansamblio archyvinę medžiagą.
LTSC vicepirmininkė Loreta Timukienė
#LTSC
